the Faithlegg woman who died twice?

One of the oldest grave stones in Faithlegg belongs to a family named Fortune.  But the headstone creates a bit of a stir…it gives two dates of death for the lady…1745 & 1746 The headstone reads; Here lyeth ye body of ANSTAS FORTUNE alias QUINLAN...